| Allen
Gärten liegen besondere Schönheitsideale zugrunde,
wie z.B. |
|
| |
|
|
| miyabi |
Eleganz,
kultivierter Geschmack |
|
| mujo |
Unbeständigkeit,
Vergänglichkeit |
|
| aware |
gesteigerte
Empfänglichkeit |
|
| yojo |
überfließende
Emotionen |
|
| yugen |
dunkel,
geheimnisvoll, matt, leise, gedeckt |
|
yohaku
no bi |
Ästhetik
des Kargen, weniger ist mehr, die Leere, das Nichts, Die Schönheit
des besonders "Weißen" |
|
| wabi
- sabi |
Wertschätzung
der einfachen Dinge, durch Gebrauch und Pflege mit Patina
und Ausstrahlung beseelt |
|
| suki |
Kennerschaft |
|
| sakui |
Gespür
für Kreativität |
|
| shin |
sichtbar
menschengemacht, formal |
|
| so |
ursprüngliche
Natürlichkeit, informal |
|
| gyo |
Verbindung
von SHIN und SO zu etwas Neuem |
|
| Diese
Erklärungsversuche sind angelehnt an das Buch "Gestaltung
Japanischer Gärten" von Marc Peter Keane - sehr empfehlenswert! |
|
